← more from
WOOAAARGH
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Condemna

from Malsons by Marasme

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

[CAT] Condemna
La teva cadència ho ferma tot. No hi ha força que ens n'alliberi. Ens arrossega sense cap esforç per les vies que ha marcat la mort. No hi ha perdó ni delicadesa en el teu tempo. No val cap subtilesa per a qui no segueixi el teu ritme. Mai no serem lliures, acostumats a la nostra condemna. Mai no tornarem enrere.

[ES] Condena
Tu cadencia lo ata todo. No hay fuerza que pueda liberarnos. Nos arrastra sin ningún esfuerzo por las vías que ha marcado la muerte. No hay perdón ni delicadeza en tu tempo. No vale ninguna sutileza para quien no siga tu ritmo. Nunca seremos libres, acostumbrados a nuestra condena. Jamás volveremos atrás.

[ES] Sentence
Your cadence ties everything. There's no force that can free us from it It drags us without effort through the tracks death has marked. There is no forgiveness nor delicacy in its tempo. No subtleness is worth for those who do not follow its rhythm. We will never be set free, used to our sentence. We will never go back.

credits

from Malsons, released November 30, 2018

license

tags

about

Marasme image

Marasme PM, Spain

Foscor, ràbia i desesperança des del 2008.

Oscuridad, rabia y desesperanza desde el 2008.

Darkness, rage and hopelessness since 2008.

contact / help

Contact Marasme

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Marasme, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now